Favorite là gì? Phân biệt favorite và favourite

Favorite là từ tiếng Anh có nghĩa là “yêu thích nhất” (tính từ) hoặc “người, vật được yêu thích nhất” (danh từ). Favorite là cách viết Anh-Mỹ, còn favourite là cách viết Anh-Anh; hai cách viết có nghĩa hoàn toàn giống nhau. Ngoài ra, favorite còn chỉ ứng viên được đánh giá có khả năng thắng cao nhất trong một cuộc đua, trận đấu. Trên điện thoại và trình duyệt, mục “Favorites” là danh sách các mục bạn đánh dấu yêu thích. Dưới đây là nghĩa, phát âm, cách dùng, cụm từ thông dụng, ví dụ và bài tập giúp bạn dùng favorite chính xác.

Favorite nghĩa là gì?

Favorite vừa là danh từ vừa là tính từ, dùng để chỉ người hoặc vật được yêu thích đặc biệt, hoặc đối thủ được đánh giá có khả năng chiến thắng cao nhất. Theo Grammarist, đây là một trong những từ có hai cách viết phổ biến nhất giữa Anh-Mỹ và Anh-Anh. Về nguồn gốc, từ này xuất hiện trong tiếng Anh từ cuối thế kỷ 16, đi qua tiếng Pháp từ tiếng Ý “favorito” (người được ưu ái).

Nghĩa động từ chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh mạng xã hội, ứng dụng; khi viết trang trọng, bạn nên dùng “add to favorites” hoặc “mark as favorite”.

Cách phát âm favorite

Favorite và favourite được phát âm giống nhau là /ˈfeɪvərɪt/, trọng âm ở âm tiết đầu. Trong giao tiếp nhanh, người bản xứ thường nuốt âm giữa thành /ˈfeɪvrɪt/, nghe gần như hai âm tiết “fây-vrịt”.

• Âm 1 /ˈfeɪ/: đọc như “phây”, nhấn mạnh.
• Âm 2 /və/: đọc lướt, rất nhẹ, có thể bị nuốt.
• Âm 3 /rɪt/: đọc “rịt”, tránh đọc thành “rai” như từ “write”.
• Anh-Mỹ: âm /r/ được bật rõ hơn; Anh-Anh: âm /r/ nhẹ hơn.

Favorite và favourite khác nhau thế nào?

Favorite và favourite chỉ khác nhau về chính tả, không khác về nghĩa hay cách đọc. Favorite là cách viết được ưu tiên ở Mỹ, còn favourite được ưu tiên ở Anh và nhiều nước theo chuẩn Anh-Anh như Úc, New Zealand. Sự khác biệt này áp dụng cho cả các từ phái sinh, ví dụ favoritism (Mỹ) và favouritism (Anh), nghĩa là sự thiên vị.

Quy luật chung là nhiều từ kết thúc bằng “-our” trong Anh-Anh sẽ được viết “-or” trong Anh-Mỹ. Bạn có thể gặp quy luật này khi học màu sắc trong tiếng Anh với cặp color/colour. Khi viết, hãy chọn một chuẩn và dùng thống nhất trong cả văn bản.

Cách dùng favorite trong câu

Favorite thường đứng trước danh từ khi là tính từ, hoặc đứng sau tính từ sở hữu khi là danh từ. Dưới đây là các cấu trúc hay gặp nhất:

• Favorite + danh từ: my favorite food (món ăn yêu thích nhất của tôi).
• Be + one’s favorite: Pizza is my favorite. (Pizza là món tôi thích nhất.)
• One of my favorite + danh từ số nhiều: one of my favorite songs (một trong những bài hát tôi thích nhất).
• The favorite to win: She is the favorite to win the award. (Cô ấy là ứng viên sáng giá nhất cho giải thưởng.)
• Somebody’s favorite: He is the teacher’s favorite. (Cậu ấy là học trò cưng của thầy.)

Lỗi thường gặp khi dùng favorite

Favorites trên điện thoại và trình duyệt là gì?

“Favorites” trên thiết bị là danh sách mục bạn đánh dấu để mở lại nhanh. Trong danh bạ điện thoại, mục “Favorites” (Mục ưa thích) chứa các liên hệ bạn gọi thường xuyên. Trên trình duyệt web, Favorites là nơi lưu các trang web hay truy cập, tương tự bookmark; bạn có thể xem thêm bookmark là gì và cách lưu trang web để quản lý danh sách này gọn gàng hơn. Trong ứng dụng ảnh, nhạc, biểu tượng trái tim hoặc ngôi sao thường mang nghĩa “thêm vào yêu thích”.

Từ đồng nghĩa và cụm từ thường gặp với favorite

Nắm thêm từ đồng nghĩa và thành ngữ giúp bạn diễn đạt đa dạng hơn thay vì lặp lại favorite.

Nếu đang mở rộng vốn từ theo kiểu “… là gì”, bạn có thể đọc thêm overwhelmed là gì hoặc workplace là gì. Muốn luyện nói, bạn có thể tham khảo các công cụ AI học tiếng Anh giao tiếp.

Bài tập về favorite có đáp án

Làm nhanh 5 câu dưới đây để kiểm tra cách dùng favorite, sau đó đối chiếu đáp án.

1. This is one of my favorite ____ (book).
2. Viết lại theo chuẩn Anh-Anh: “My favorite color is green.”
3. Chọn câu đúng: (a) She is my most favorite singer. (b) She is my favorite singer.
4. Dịch sang tiếng Anh: “Đội Brazil là ứng viên sáng giá nhất cho chức vô địch.”
5. Điền từ: The manager was accused of ____ (sự thiên vị, chuẩn Anh-Mỹ).

Đáp án:

1. books (sau “one of” dùng danh từ số nhiều).
2. My favourite colour is green.
3. (b), vì favorite đã mang nghĩa “nhất”.
4. Brazil is the favorite to win the championship.
5. favoritism.

Câu hỏi thường gặp

Favorite nghĩa tiếng Việt là gì?

Favorite nghĩa là “yêu thích nhất” (tính từ) hoặc “người, vật được yêu thích nhất” (danh từ). Trong thể thao, favorite còn chỉ ứng viên được đánh giá có khả năng thắng cao nhất.

Favorite hay favourite mới đúng?

Cả hai đều đúng. Favorite là cách viết Anh-Mỹ, favourite là cách viết Anh-Anh; nghĩa và cách phát âm giống nhau.

Favorite phát âm thế nào?

Favorite được phát âm là /ˈfeɪvərɪt/, trọng âm rơi vào âm tiết đầu “fei”. Âm cuối đọc nhẹ là /rɪt/, không đọc thành “rai”.

Có nói “most favorite” được không?

Thường không cần. Favorite đã mang nghĩa “thích nhất”, nên nói “my favorite” là đủ; “most favorite” bị nhiều tài liệu xem là thừa.

Favorites trên điện thoại là gì?

Đó là danh sách các liên hệ, ứng dụng hoặc trang web bạn đánh dấu yêu thích để truy cập nhanh hơn.

Favoritism là gì?

Favoritism (Anh-Anh: favouritism) nghĩa là sự thiên vị, tức đối xử ưu ái một người hơn những người khác một cách không công bằng.

Kết luận

Favorite nghĩa là “yêu thích nhất”, vừa là tính từ vừa là danh từ, còn chỉ ứng viên sáng giá nhất và trong ngữ cảnh mạng xã hội có thể dùng như động từ. Favorite và favourite chỉ khác chính tả giữa Anh-Mỹ và Anh-Anh, phát âm chung là /ˈfeɪvərɪt/. Hãy nhớ dùng danh từ số nhiều sau “one of my favorite”, tránh “most favorite” và giữ thống nhất một chuẩn chính tả trong cùng văn bản.

Xem thêm:

Các ngày trong tuần bằng tiếng Anh: từ vựng và cách dùng

Bảng chữ cái tiếng Anh: 26 chữ, cách đọc và cách học