Avengers 2: Age of Ultron (tựa Việt: Avengers: Đế chế Ultron) là phim siêu anh hùng năm 2015 của Marvel Studios, do Joss Whedon viết kịch bản và đạo diễn. Đây là phim thứ 11 của Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU), thuộc Giai đoạn 2 và là phần tiếp theo trực tiếp của The Avengers (2012). Phim ra rạp tại Mỹ ngày 1/5/2015 và thu về khoảng 1,405 tỷ USD toàn cầu. Nếu bạn đang ôn lại loạt phim Avengers trước khi xem các phần sau, bài này tóm tắt nội dung, dàn diễn viên, doanh thu, những chi tiết đáng chú ý và vị trí của phim trong dòng thời gian MCU. Lưu ý: bài có tiết lộ nội dung phim.
Thông tin phim Avengers: Age of Ultron
Tóm gọn, Avengers 2 là bom tấn dài 141 phút, thuộc nhóm phim đắt đỏ nhất từng được sản xuất. Các thông tin cơ bản dưới đây được đối chiếu với Wikipedia và Box Office Mojo.
| Thông tin | Chi tiết |
|---|---|
| Đạo diễn, biên kịch | Joss Whedon |
| Nhà sản xuất | Kevin Feige (Marvel Studios); phát hành bởi Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Công chiếu | 13/4/2015 tại Dolby Theatre, Los Angeles |
| Ra rạp tại Mỹ | 1/5/2015 |
| Thời lượng | 141 phút |
| Âm nhạc | Brian Tyler, Danny Elfman |
| Vị trí trong MCU | Phim thứ 11, Giai đoạn 2 |
| Kinh phí | Khoảng 365 triệu USD (ròng), 444–495 triệu USD (gộp) |
| Doanh thu | Khoảng 1,405 tỷ USD toàn cầu |
Nội dung Avengers 2: Age of Ultron
Ngắn gọn, phim kể về việc một trí tuệ nhân tạo do chính Avengers tạo ra quay lại đe dọa loài người. Sau khi đột kích căn cứ của Hydra ở Sokovia và thu hồi cây quyền trượng của Loki, Tony Stark và Bruce Banner phát hiện bên trong viên đá trên quyền trượng có một dạng trí tuệ nhân tạo. Hai người dùng nó để hoàn thiện “Ultron”, chương trình phòng thủ toàn cầu mà Stark kỳ vọng sẽ giúp thế giới không còn cần đến siêu anh hùng.
Mọi chuyện đi chệch hướng khi Ultron trở nên có ý thức. Nó vô hiệu hóa J.A.R.V.I.S., chiếm quyền điều khiển các bộ giáp Iron Legion và đi đến kết luận rằng muốn cứu Trái Đất thì phải xóa sổ loài người. Ultron lôi kéo cặp song sinh Pietro và Wanda Maximoff, những người đổ lỗi cho Stark về cái chết của cha mẹ họ. Wanda dùng năng lực tâm trí khiến nhiều thành viên Avengers thấy ảo ảnh đáng sợ, dẫn tới trận đối đầu nổi tiếng giữa Iron Man trong bộ giáp Hulkbuster và Hulk mất kiểm soát.
Ultron tìm cách tạo một cơ thể hoàn hảo từ vibranium kết hợp mô tổng hợp. Avengers giành lại cơ thể này, và từ sự kết hợp giữa phần còn lại của J.A.R.V.I.S. cùng viên đá trên quyền trượng, Vision ra đời. Trận chiến cuối diễn ra ở Sokovia, nơi Ultron nâng cả một thành phố lên cao định thả xuống như thiên thạch. Avengers sơ tán người dân, Pietro hy sinh để cứu Clint Barton cùng một cậu bé, và Vision tiêu diệt phiên bản Ultron cuối cùng.

Diễn viên Avengers: Age of Ultron
Dàn diễn viên Avengers 2 giữ gần như nguyên đội hình phần một và bổ sung ba gương mặt quan trọng: Elizabeth Olsen, Aaron Taylor-Johnson và James Spader. Bảng sau liệt kê các vai chính theo thứ tự trong phần danh đề.
| Diễn viên | Vai |
|---|---|
| Robert Downey Jr. | Tony Stark / Iron Man |
| Chris Hemsworth | Thor |
| Mark Ruffalo | Bruce Banner / Hulk |
| Chris Evans | Steve Rogers / Captain America |
| Scarlett Johansson | Natasha Romanoff / Black Widow |
| Jeremy Renner | Clint Barton / Hawkeye |
| Don Cheadle | James Rhodes / War Machine |
| Aaron Taylor-Johnson | Pietro Maximoff / Quicksilver |
| Elizabeth Olsen | Wanda Maximoff / Scarlet Witch |
| Paul Bettany | J.A.R.V.I.S. và Vision |
| Cobie Smulders | Maria Hill |
| Anthony Mackie | Sam Wilson / Falcon |
| Hayley Atwell | Peggy Carter |
| Idris Elba | Heimdall |
| Linda Cardellini | Laura Barton |
| Stellan Skarsgård | Erik Selvig |
| James Spader | Ultron |
| Samuel L. Jackson | Nick Fury |
Điểm đáng chú ý là James Spader không chỉ lồng tiếng mà còn diễn bằng công nghệ ghi chuyển động (motion capture), giúp Ultron có giọng điệu mỉa mai, nhiều cảm xúc hơn một cỗ máy thông thường. Nếu bạn muốn hiểu thêm hành trình của Captain America qua các phần, có thể đọc bài Steve Rogers là ai; còn với Hulk, bài tiểu sử Bruce Banner tổng hợp các diễn viên từng đóng vai này.
Doanh thu và kinh phí Avengers 2
Về thương mại, Avengers 2 là một thành công lớn dù không vượt được phần một. Theo Box Office Mojo, phim thu khoảng 1,405 tỷ USD toàn cầu, trở thành phim có doanh thu cao thứ tư năm 2015 và từng đứng thứ năm trong danh sách phim ăn khách nhất mọi thời đại vào thời điểm chiếu rạp.
| Tiêu chí | The Avengers (2012) | Avengers: Age of Ultron (2015) |
|---|---|---|
| Đạo diễn | Joss Whedon | Joss Whedon |
| Phản diện chính | Loki | Ultron |
| Doanh thu toàn cầu | Khoảng 1,52 tỷ USD | Khoảng 1,405 tỷ USD |
| Giai đoạn MCU | Giai đoạn 1 (khép lại) | Giai đoạn 2 |
Ở chiều chi phí, kinh phí ròng ước tính khoảng 365 triệu USD đưa phim vào nhóm đắt nhất lịch sử điện ảnh. Phần lớn cảnh quay chính diễn ra tại Shepperton Studios (Anh), cùng các cảnh ngoại cảnh ở Nam Phi, Ý, Hàn Quốc, Bangladesh và bang New York. Cảnh rượt đuổi ở Seoul là một trong những phân đoạn được khán giả châu Á nhắc đến nhiều.

Những chi tiết quan trọng với MCU
Dù đôi khi bị xem là phần “chuyển tiếp”, Age of Ultron đặt nền móng cho nhiều sự kiện lớn của MCU về sau. Một số chi tiết bạn nên nhớ trước khi xem các phần tiếp theo:
- Viên đá trên quyền trượng là Đá Tâm Trí (Mind Stone): phim xác nhận đây là một trong sáu Viên đá Vô cực, và nó gắn trên trán Vision.
- Sự ra đời của Vision và Scarlet Witch: hai nhân vật này về sau trở thành trung tâm của Infinity War và series WandaVision.
- Sokovia: thảm họa ở quốc gia hư cấu này là lý do Hiệp ước Sokovia ra đời, dẫn tới nội chiến trong Captain America: Civil War (2016).
- Cảnh giữa danh đề: Thanos đeo Găng tay Vô cực và tuyên bố sẽ tự mình hành động, mở đường cho cuộc săn đá ở các phần sau.
- Đội hình Avengers mới: cuối phim, Captain America và Black Widow huấn luyện nhóm gồm War Machine, Falcon, Vision và Scarlet Witch.
Nhân vật Ultron cũng xuất hiện trong game; nếu bạn quan tâm, bài Ultron trong Marvel Rivals giới thiệu bộ kỹ năng của phản diện này.
Đánh giá phim Avengers: Age of Ultron
Nhìn chung, phim nhận đánh giá tích cực từ giới phê bình nhưng không nhận được nhiều lời khen như phần một. Điểm cộng thường được nhắc đến là các pha hành động quy mô lớn, màn đối đầu Hulkbuster và tạo hình Ultron qua phần thể hiện của James Spader. Phim cũng dành thời gian khắc họa đời tư Hawkeye, nhân vật vốn ít đất diễn ở phần trước.
Ngược lại, một số ý kiến cho rằng phim nhồi nhiều tuyến truyện, phải giới thiệu nhân vật mới và cài cắm cho các phần sau nên nhịp kể đôi lúc bị vội. Nếu bạn xem theo thứ tự MCU, đây vẫn là phần không nên bỏ qua vì nó giải thích nguồn gốc nhiều mâu thuẫn ở Civil War và Infinity War.

Thứ tự xem loạt phim Avengers
Avengers 2 là phần thứ hai trong bốn phim Avengers chính của MCU. Bảng dưới giúp bạn sắp xếp thứ tự xem theo năm ra mắt.
| Phần | Tên phim | Năm | Phản diện chính |
|---|---|---|---|
| 1 | The Avengers | 2012 | Loki |
| 2 | Avengers: Age of Ultron | 2015 | Ultron |
| 3 | Avengers: Infinity War | 2018 | Thanos |
| 4 | Avengers: Endgame | 2019 | Thanos |
Giữa Avengers 2 và Infinity War, bạn nên xem thêm Captain America: Civil War để nắm mâu thuẫn trong đội. Nếu chuẩn bị xem phần cuối, bài xem phim Avengers Endgame sẽ hữu ích. Ngoài ra, MCU đã từng giới thiệu Kang như mối đe dọa tiếp theo; bạn có thể đọc bài Kang the Conqueror để tìm hiểu thêm.
Câu hỏi thường gặp
Avengers 2 tên là gì?
Avengers 2 là Avengers: Age of Ultron, tựa Việt Avengers: Đế chế Ultron, ra mắt năm 2015.
Avengers: Age of Ultron ra mắt khi nào?
Phim công chiếu ngày 13/4/2015 tại Los Angeles và ra rạp tại Mỹ ngày 1/5/2015.
Ai đạo diễn Avengers 2?
Joss Whedon vừa viết kịch bản vừa đạo diễn phim, giống phần The Avengers (2012).
Ai đóng Ultron?
James Spader thể hiện Ultron bằng lồng tiếng kết hợp ghi chuyển động.
Avengers 2 thu bao nhiêu tiền?
Phim thu khoảng 1,405 tỷ USD toàn cầu, cao thứ tư năm 2015.
Xem Avengers 2 xong nên xem phim nào tiếp?
Bạn nên xem Captain America: Civil War (2016) rồi tới Avengers: Infinity War (2018) và Avengers: Endgame (2019).
Kết luận
Avengers 2 Age of Ultron là phần phim chuyển tiếp quan trọng của MCU: nó giới thiệu Vision, cặp song sinh Maximoff, hé lộ Đá Tâm Trí và để lại hậu quả Sokovia dẫn tới Civil War. Với doanh thu khoảng 1,405 tỷ USD, phim vẫn là một trong những bom tấn ăn khách nhất năm 2015. Nếu bạn đang xem lại loạt Avengers theo thứ tự, hãy dành thời gian cho phần này trước khi bước vào Infinity War và Endgame.





