{"id":608910,"date":"2026-09-10T14:54:56","date_gmt":"2026-09-10T07:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hoanghamobile.com\/tin-tuc\/?p=608910"},"modified":"2026-09-10T15:20:25","modified_gmt":"2026-09-10T08:20:25","slug":"airpods-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hoanghamobile.com\/tin-tuc\/airpods-5\/","title":{"rendered":"AirPods 5 ra m\u1eaft: ch\u1ed1ng \u1ed3n t\u1ed1t h\u01a1n, Live Translation, gi\u00e1 v\u00e0 ng\u00e0y m\u1edf b\u00e1n"},"content":{"rendered":"

AirPods 5 l\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 tai nghe kh\u00f4ng d\u00e2y m\u1edbi c\u1ee7a Apple, gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n ng\u00e0y 10\/9\/2026, v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng \u1ed3n ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng (ANC) m\u1edf d\u1eabn \u0111\u1ea7u ph\u00e2n kh\u00fac v\u00e0 t\u00ednh n\u0103ng D\u1ecbch tr\u1ef1c ti\u1ebfp (Live Translation). B\u00e0i vi\u1ebft t\u1ed5ng h\u1ee3p th\u00f4ng tin ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1eeb Apple v\u1ec1 t\u00ednh n\u0103ng, gi\u00e1 b\u00e1n v\u00e0 l\u1ecbch m\u1edf b\u00e1n.<\/p>\r\n\r\n

\"Tai<\/figure>\r\n\r\n

AirPods 5 c\u00f3 g\u00ec m\u1edbi?<\/h2>\r\n

Apple cho bi\u1ebft AirPods 5 kh\u1eed t\u1edbi 50% ti\u1ebfng \u1ed3n b\u00ean ngo\u00e0i nhi\u1ec1u h\u01a1n so v\u1edbi AirPods 4. M\u00e1y d\u00f9ng ki\u1ebfn tr\u00fac \u00e2m h\u1ecdc \u0111a c\u1ed5ng, Adaptive EQ th\u1ebf h\u1ec7 m\u1edbi v\u00e0 Personalized Spatial Audio. \u0110i\u1ec3m m\u1edbi \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 Live Translation<\/strong> (d\u1ecbch tr\u1ef1c ti\u1ebfp) do Apple Intelligence h\u1ed7 tr\u1ee3, k\u00edch ho\u1ea1t b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ea5m cu\u1ed1ng tai ho\u1eb7c ra l\u1ec7nh gi\u1ecdng n\u00f3i; c\u00f9ng Transparency, Adaptive Audio, Conversation Awareness v\u00e0 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n b\u1eb1ng c\u1eed ch\u1ec9 \u0111\u1ea7u.<\/p>\r\n\r\n

\"AirPods<\/figure>\r\n\r\n

C\u1ea5u h\u00ecnh AirPods 5<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Th\u00f4ng s\u1ed1<\/th>\r\nAirPods 5<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n
Ch\u1ed1ng \u1ed3n<\/td>\r\nANC m\u1edf, kh\u1eed \u1ed3n h\u01a1n t\u1edbi 50% so v\u1edbi AirPods 4<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u00c2m thanh<\/td>\r\nKi\u1ebfn tr\u00fac \u00e2m \u0111a c\u1ed5ng, Adaptive EQ m\u1edbi, Personalized Spatial Audio<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
T\u00ednh n\u0103ng<\/td>\r\nLive Translation (Apple Intelligence), Transparency, Adaptive Audio, Conversation Awareness, c\u1eed ch\u1ec9 \u0111\u1ea7u<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Pin<\/td>\r\nT\u1edbi 5 gi\u1edd m\u1ed7i l\u1ea7n s\u1ea1c (b\u1eadt ANC); t\u1edbi 22 gi\u1edd v\u1edbi h\u1ed9p s\u1ea1c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
H\u1ed9p s\u1ea1c<\/td>\r\nWireless Charging Case (s\u1ea1c Apple Watch, Qi, USB-C)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Kh\u00e1ng b\u1ee5i\/n\u01b0\u1edbc<\/td>\r\nC\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ed1ng b\u1ee5i, m\u1ed3 h\u00f4i v\u00e0 n\u01b0\u1edbc<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

AirPods 5 pin d\u00f9ng bao l\u00e2u?<\/h2>\r\n

Apple c\u00f4ng b\u1ed1 th\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng t\u1edbi 5 gi\u1edd m\u1ed7i l\u1ea7n s\u1ea1c khi b\u1eadt ANC, v\u00e0 t\u1ed5ng t\u1edbi 22 gi\u1edd khi d\u00f9ng k\u00e8m h\u1ed9p s\u1ea1c.<\/p>\r\n\r\n

\"AirPods<\/figure>\r\n\r\n

Gi\u00e1 v\u00e0 ng\u00e0y m\u1edf b\u00e1n AirPods 5<\/h2>\r\n

Gi\u00e1 ni\u00eam y\u1ebft t\u1ea1i M\u1ef9: 129 USD b\u1ea3n ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 149 USD b\u1ea3n k\u00e8m h\u1ed9p s\u1ea1c kh\u00f4ng d\u00e2y. Theo Apple, s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1edf \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc t\u1eeb 9\/9 v\u00e0 l\u00ean k\u1ec7 t\u1eeb 18\/9 (gi\u1edd M\u1ef9). Gi\u00e1 ch\u00ednh h\u00e3ng v\u00e0 l\u1ecbch b\u00e1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt khi c\u00f3 c\u00f4ng b\u1ed1; xem th\u00f4ng tin mua ch\u00ednh h\u00e3ng t\u1ea1i trang AirPods 5<\/a> \u2014 Ho\u00e0ng H\u00e0 Mobile.<\/p>\r\n

C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/h2>\r\n

AirPods 5 ra m\u1eaft khi n\u00e0o?<\/h3>\r\n

Apple gi\u1edbi thi\u1ec7u ng\u00e0y 10\/9\/2026; m\u1edf b\u00e1n t\u1eeb 18\/9 (gi\u1edd M\u1ef9). L\u1ecbch t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1eadp nh\u1eadt khi c\u00f4ng b\u1ed1.<\/p>\r\n

AirPods 5 c\u00f3 ch\u1ed1ng \u1ed3n kh\u00f4ng?<\/h3>\r\n

C\u00f3. AirPods 5 c\u00f3 ANC m\u1edf, kh\u1eed t\u1edbi 50% ti\u1ebfng \u1ed3n nhi\u1ec1u h\u01a1n so v\u1edbi AirPods 4.<\/p>\r\n

AirPods 5 pin bao l\u00e2u?<\/h3>\r\n

T\u1edbi 5 gi\u1edd m\u1ed7i l\u1ea7n s\u1ea1c (b\u1eadt ANC) v\u00e0 t\u1edbi 22 gi\u1edd v\u1edbi h\u1ed9p s\u1ea1c.<\/p>\r\n

AirPods 5 c\u00f3 d\u1ecbch tr\u1ef1c ti\u1ebfp kh\u00f4ng?<\/h3>\r\n

C\u00f3, t\u00ednh n\u0103ng Live Translation do Apple Intelligence h\u1ed7 tr\u1ee3.<\/p>\r\n

AirPods 5 gi\u00e1 bao nhi\u00eau?<\/h3>\r\n

Gi\u00e1 ni\u00eam y\u1ebft M\u1ef9 129 USD (b\u1ea3n th\u01b0\u1eddng) v\u00e0 149 USD (k\u00e8m h\u1ed9p s\u1ea1c kh\u00f4ng d\u00e2y); gi\u00e1 ch\u00ednh h\u00e3ng Vi\u1ec7t Nam c\u1eadp nh\u1eadt khi m\u1edf b\u00e1n.<\/p>\r\n

K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\r\n

AirPods 5 n\u00e2ng c\u1ea5p ch\u1ed1ng \u1ed3n, \u00e2m thanh v\u00e0 b\u1ed5 sung Live Translation. Xem th\u00f4ng s\u1ed1 v\u00e0 th\u00f4ng tin mua ch\u00ednh h\u00e3ng c\u1eadp nh\u1eadt t\u1ea1i Ho\u00e0ng H\u00e0 Mobile.<\/p>\r\n

Ch\u00fa th\u00edch ph\u00e1p l\u00fd Apple Intelligence:<\/strong> Live Translation y\u00eau c\u1ea7u thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3 Apple Intelligence v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3; Siri AI \u1edf b\u1ea3n beta, h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ebfng Anh khi ra m\u1eaft. M\u1ed9t s\u1ed1 t\u00ednh n\u0103ng \u00e1p d\u1ee5ng gi\u1edbi h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng; vi\u1ec7c d\u00f9ng tu\u00e2n theo \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a Apple Intelligence. T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam t\u1ea1i apple.com\/vn\/apple-intelligence.<\/em><\/p>\r\n

Ngu\u1ed3n: Apple Newsroom<\/a>.<\/em><\/p>\r\n